这家名叫“Scandinavian Weekend Radio(SWR，斯堪的纳维亚周末电台)”于2005年5月6日国际时间21点（北京时间05点）终于出现在短波的天空中，利用短波、中波进行广播，这台于每个月的第1个星期六于当地时间00：00点播音！！！

Dear listeners,

Scandinavian Weekend Radio's next transmission starts today 6th May 21 hours UTC. Actions are on 25 mb (11690/11720 kHz), 48 mb (5980/5990/6170 kHz). and MW 187 meters 1602 kHz.Our technicians have made some chances to our MW-antenna and so all observations of audibility there are very welcome.

Postal address of SWR is: P.O.Box 99, FI-34801 VIRRAT, Finland

Programe schedule:
21-23 TrickyTrev Show
23-24 JarióJiriBand-illanvietto. Vetäjinä dj J-for & Wsi -0,5
00-01
01-05 Yökyöpeli - NightOwl by Häkä
05-06 Science corner by Esa. Science news from NASA.
06-07 Lauantailuotain. Haastateltavana rikosylikomisario Juha Rautaheimo Helsingin rikospoliisin väkivaltayksiköstä. Uusinta maaliskuulta 2004. By Pena-Setä
07-08 MSDXK Lost Tapes III osa
08-09 Mukavaa, mutta silti hauskaa. Ohjelma, jossa puuhaillaan muuta ilman synergiaetuja. By Pena-setä
09-10 Studiossa dj Janne
10-11 Levyraato by Peeveli
11-12 TrickyTrev 60s-70s show.
12-13 JarióJiriBand-illanvietto. Vetäjinä dj J-for & Wsi -0,5
12-14 Partytime with TrickyTrev
14-15 Levyraato by Peeveli
15-16 "Pena-Sedän Osaamiskeskus". "Ohjelma sisältää irtoavia osia. Ei alle 30v."
16-17 Special quest and visiting DJ (name later) from Poland.
17-18 Special quest and visiting DJ (name later) from Poland.
18-19 Saunan lämmitys by Häkä
19-20
20-21 Closing seremony

频率如下：

MW:
1602 kHz (whole day long)

48 mb:
21-06 UTC: 5980 kHz
06-11 UTC: 6170 kHz
11-17 UTC: 5980 kHz
17-18 UTC: 5990 kHz
18-21 UTC: 5980 kHz

25 mb:
21-06 UTC: 11720 kHz
06-11 UTC: 11690 kHz
11-18 UTC: 11720 kHz
18-21 UTC: 11690 kHz

引用：

---

原文由 唳鹤 发表于 2005-5-9 18:52:32 :
他们又不是才进入短波行列的, 区长这点有些.......

---

就是你翻译的不准确,斯堪的纳维亚周末电台隔一段时间播一次音,它在短波行列里不知道有多少年了!

引用：

---

原文由 唳鹤 发表于 2005-5-10 0:00:21 :

就是你翻译的不准确,斯堪的纳维亚周末电台隔一段时间播一次音,它在短波行列里不知道有多少年了!

---