查看完整版本：斯里兰卡广播公司开始对在韩劳工广播
耳听八方
4/9/2010 10:40:28 PM
从3月28日起，斯里兰卡广播公司面向在韩国的斯里兰卡劳工播放僧伽罗语节目。18：30-19：30 15120kHz。
4月1日Daily News的报道
SLBC beams to Lankans in Korea
The Sri Lanka Broadcasting Corporation ceremonially launched a new program to broadcast its services to Korea last Sunday.
The event was held at the Sri Lanka Broadcasting Corporation premises under the patronage of South Korean Ambassador Choi Ki Chul.
"We will broadcast our programs to Korea for Sri Lankan expatriates/ Sinhala listeners," said Sri Lanka Broadcasting Corporation Chairman Hudson Samarasinghe.
This is basically a magazine program which features Sri Lankan songs, Sri Lankan news and currency rates. This program aims at providing entertainment and information to the 75,000 Sri Lankan migrant workers.
This program aims at providing an open forum for participation. Through this program the migrant workers can send messages to their family members in Sri Lanka.
The people in Sri Lanka can listen to the voices of family members living in Korea.
Some of the programs aim at providing Sri Lankan workers in Korea with information on how to use and save money.
This is a live program done in SLBC premises and is broadcast to Korea via the German Transmitter Station Deutschwelle which belongs to the German Government. According to the agreement the SLBC has with this broadcasting station, (Deutschwelle) will be providing services without charge for one hour.
At the same time CityFm service also broadcasts this program to Sri Lanka.
The Lankans can listen to the voices of family members living in Korea.
Samarasinghe added that it is a shortwave station and that they are using shortwave to broadcast this one hour program from four to five in the evening. By tuning into 15120 shortwave frequency anyone in Sri Lanka and Korea can listen to the program.
"It is our responsibility to look after our migrant workers. This is our obligation. We must do something for these people," he pointed out.
4月1日Daily News的报道
SLBC beams to Lankans in Korea
The Sri Lanka Broadcasting Corporation ceremonially launched a new program to broadcast its services to Korea last Sunday.
The event was held at the Sri Lanka Broadcasting Corporation premises under the patronage of South Korean Ambassador Choi Ki Chul.
"We will broadcast our programs to Korea for Sri Lankan expatriates/ Sinhala listeners," said Sri Lanka Broadcasting Corporation Chairman Hudson Samarasinghe.
This is basically a magazine program which features Sri Lankan songs, Sri Lankan news and currency rates. This program aims at providing entertainment and information to the 75,000 Sri Lankan migrant workers.
This program aims at providing an open forum for participation. Through this program the migrant workers can send messages to their family members in Sri Lanka.
The people in Sri Lanka can listen to the voices of family members living in Korea.
Some of the programs aim at providing Sri Lankan workers in Korea with information on how to use and save money.
This is a live program done in SLBC premises and is broadcast to Korea via the German Transmitter Station Deutschwelle which belongs to the German Government. According to the agreement the SLBC has with this broadcasting station, (Deutschwelle) will be providing services without charge for one hour.
At the same time CityFm service also broadcasts this program to Sri Lanka.
The Lankans can listen to the voices of family members living in Korea.
Samarasinghe added that it is a shortwave station and that they are using shortwave to broadcast this one hour program from four to five in the evening. By tuning into 15120 shortwave frequency anyone in Sri Lanka and Korea can listen to the program.
"It is our responsibility to look after our migrant workers. This is our obligation. We must do something for these people," he pointed out.
耳听八方
4/9/2010 10:41:23 PM
发射设备显然是DW转播台的，信号很强。
Radio
4/9/2010 10:47:12 PM
耳听八方:
发射设备显然是DW转播台的，信号很强。
让人费解的是斯里兰卡和德国从地理位置来说相差甚远，而面向韩国方向也会必然经过中国大陆，那么斯里兰卡本国发射距离更近一些，为何用德国的发射台发射？
耳听八方
4/10/2010 11:02:22 AM
DW在斯里兰卡亭可马里有转播台，斯里兰卡发射自己的节目DW当然没话说。就像泰国电台使用VOA建设的发射台一样。