广播爱好者基地社区BCL讨论大区 → [社区·转贴]原清志——中国人民对外广播第一位播音员
查看完整版本:[社区·转贴]原清志——中国人民对外广播第一位播音员
2/25/2007 11:39:52 PM

 

原清志——中国人民对外广播第一位播音员


 


                 不幸的女孩

  原清子(这是她9岁前的名字)出生在日本东京一个平民家中,她已经记不清父亲的样子了,因为她不到2岁时父亲就因病去世。母亲带着她艰难度日。当时日本经济不景气,母亲只能靠打零工维持生活,经常是饥一顿饱一顿的。原清子9岁时,母亲积劳成疾患了肺结核,那时的肺结核可是不治之症呀!
  母亲没能力养活年幼的原清子,只好把她寄养到舅舅家。那时原清子已经上小学二年级,可来到舅舅家,她第一次失学了。舅舅家离自己家很远,她很难看到妈妈,经常偷偷地哭。14岁那年,她逃学了,看到骨瘦如柴的妈妈,发誓要自己挣钱养活妈妈,她跑到一家大医院开的商店应聘当上了杂役(原老告诉我,那是她有生以来第一次撒谎,因为当时日本不用小学没毕业的人工作),她干活很卖力气,只想多挣点钱给妈妈买好吃的、买治病的药,可她还没有领到第一个月的工资,母亲就永远地离开了她。原清子(这时应该叫前岛清子,因为在舅舅家生活,她已经改成舅舅家姓氏)哭得昏了过去,三天后才醒过来。
        前岛清子18岁那年结婚了,她的丈夫是一家医院的医生,后来她才知道,丈夫是一名日本共产党党员。1931年秋天,也就是“九·一八”事变后,她的丈夫因为反战被捕了。清子的丈夫在狱中受尽了折磨,后因肺结核病被放出狱。那时,清子怀孕要生产了,可她没有房子住也没有经济来源,而丈夫又住进了医院。是丈夫的一位同志把她接到了家,她生下孩子的第3天,就从报上得知,那位收留她的同志被捕了 ,被枪毙了,罪名也是因为反战。清子把女儿抱到了丈夫的病床前,丈夫看到女儿笑了,他为女儿起名“道子”,因为他的老家在北海道。
  丈夫永远地离开了清子和女儿,为了生活,在丈夫一些同志的帮助下,清子进了一家书店当了店员。那是一家进步书店,出入书店的有许多进步学生,还有许多进步的中国留学生。在书店里,清子结识了程明升(曾任水电部副部长)、王阑西(曾任文化部副部长)等中国的进步留学生,其实这些留学生当时就是共产党员。清子在这些进步学生的帮助下,她明白了日本帝国主义在进行无耻的侵略,丈夫和他的同志们投身的是伟大的事业。那时,她坚定了一个信念:自己也要投身于革命事业中去。

                 她成为了八路军战士

  在书店工作,使清子跟日本共产党人和中国进步留学生有了更多更深入的接触,她越来越明白了,日本帝国主义侵略中国,不仅给中国人民带来灾难,也给日本人民带来了永远的灾难和耻辱,她要为反战做一点事情。
  1937年3月,她带着女儿道子第一次踏上了中国国土,她是经程明升等人的介绍来中国投身于抗日战争的,那一年11月份,她参加了八路军并加入了中国共产党。
  参军后,她来到了华北干部训练班当教师,教军队干部们日语。那时,我军正在与日本鬼子作战,学一点日语有利于工作,而原清志(部队首长把清子的名字改为清志,说这样就是中国名字了)非常认真地做着这项工作。
  1938年初,她奉命调到唐天际领导的晋豫边支队,那是闻名全国的抗日队伍,原清志担任敌工科科长。她还在八路军的兵工厂工作过,在兵工厂转移中不顾生命安危。原老讲起这些,心情非常激动,她讲起了陈赓将军送马给她的故事:一场战斗结束了,战士们在高兴地打扫战场清点胜利品,陈庚将军听说原清志是从日本来中国参加抗战的,非常高兴,走到她跟前跟她交谈,并说:有这些胜利品,你想要点什么原清志脱口而出:要一匹马!原清志以为陈将军只是跟她开玩笑,她知道,当时部队非常缺马,有许多部队的领导都不骑马,她只是看到骑兵很威风才顺口说要马的。可第二天早晨,陈将军的警卫员就牵来了一匹黄色的马交给了原清志,原清志高兴坏了。从那以后,很长一段时间,这匹马都没有离开过她。原老讲起了她当时学骑马的经历,那匹马说什崐么也不肯让她这个女人骑,只要她上了马,那匹马就发脾气把她从马背上摔下来,为此,不知摔了多少次,可她就是坚持要学会骑马,她知道,这是首长送的马,不骑好没法跟陈庚将军交待。后来,原清志到延安播音时,就是骑的这匹马。

                 朱总司令的电报 彭副总司令的面条

  1941年年底的一天,当时在八路军第一军部敌军工作部工作的原清志接到命令,让她马上到彭德怀副总司令那儿去报道。原清志接到命令,就骑着马飞似地赶到了。
  彭副总司令正等着她,彭副总司令拿着三封电报让原清志看,她一看就明白了,朱总司令让她去延安的电台担任日语播音员。原清志为难了,她告诉彭德怀副总司令:她小学都没毕业,许多日本字都不认识,说的日语又不很标准,怎能当播音员呢她怕耽误了工作。彭德怀告诉她,党中央已决定对侵华日军利用广播进行政治宣传攻势,我们考虑过你的困难,可现在没有比你更适合的人选,你只能把重担挑起来……
  为了给原清志饯行,彭德怀副总司令特意“宴请”了她一次--一顿面条宴。在当时,连副总司令都很难吃顿面条,那顿面条,原清志自然不会忘记。原老告诉我:她那顿面条吃得非常饱,吃得彭老总直笑。
  彭老总亲自送原清志上了马,并告诉她,一定要克服困难完成任务,因为这是一项非常重要的任务,比在战场上打死几个日本鬼子重要多了。就这样,在几名战士的护送下,原清志骑马翻山越岭向党中央所在地延安进发。在途中,她患感冒发高烧,按理说应该停下来休息,可她一想到朱德总司令的三封加急电报,就不顾一切地赶路。她怕因发烧从马背上摔下来,就用绳子把自己绑在马背上,等到了延安,她的腿都被磨得血肉模糊了。可她刚一到延安,马上就向朱德总司令报到了,并且一句不提自己的病。

                 当播音员的日子里

  当时延安的电台离延安有二、三十里路,而原清志住在延安,每天都骑马翻山过河才能到电台。原老告诉我:说是电台,现在看来那是无法让人想象得出电台是那个样子:一大间窑洞,有一部手摇发电机,电台用的全部设备就是简单的几样,都是苏联产的,当时就已经是非常破旧了。为了隔音,播音室里用木炭包装着,整个屋子里黑黑的,只有一点光从窗户照射进来。当时用的那种麦克风现在再也看不到了,播音室里只有一张像现在小学生课桌一样的破旧的桌子和一个小板凳。就在这样的环境中,原清志开始了她的第一次对外播音。
  当时电台用于播音的稿件都是被俘的日军官兵提供的,这些日军官兵被俘后,亲眼看到八路军的抗日热情,亲眼看到了日军的罪行,通过教育,他们明白了他们在中国犯下的罪行,他们悔过自新了,他们把心里话写了出来,他们想让那些不明真相被欺骗的日军官兵尽快地醒悟过来……当时,来华参加抗战的日本共产党负责人冈野进把那些被俘人员的稿件整理好,交给原清志播音。
  原清志只上过5年学,中间还多次休学,她的日文功底非常差,拿来一篇稿子,她有一小半认不出来。为了完成总司令交给的任务,她就整天抱着一本日文辞典查着不认识的那些字,为了播一篇稿,她要查上几个小时。为了能尽快提高日语播音水平,原清志拜冈野等日本共产党人为师,她不分昼夜地刻苦学习日语,很短的时间就能顺利开展工作了。
  1941年12月3日,那一天是原清志一生都不能忘记的,当她走进电台的播音室,用日语--她自己国家的语言,向日本侵略者播音时,她激动不已,她代表的中国人民的心声和日本人民的心声,她在用另一种形式向日本帝国主义宣战。那一时刻,她想到了为反战而牺牲的日本丈夫、想到了惨遭杀害的中国人民……她宣读着一篇篇文章,她自己哭了,听到广播的许多日本兵哭了……日本军官知道了我们的电台在用日语进行反战宣传,而且播音员是日本人,他们气恼了他们害怕了,他们害怕日本官兵知道战争的真相,他们用大功率电台发出的电波干扰我们的电台,可我们就利用日军电台干扰的间隙时间继续进行播音,这样原清志就要时刻守候在电台的播音室里。那样一个用木炭包着的小屋,坐在里边闷得很也单调得很,可为了播音为了抗战,她忍受着一切困难。就这样,原清志用她的声音向日本侵略者宣战,便日本侵略者们非常害怕。
  原老说:她当时只想着用她的声音感召更多的日本兵走进反战的行列,让更多的日本兵明白战争的真相,看来目的是达到了,后来真有许多日本兵听到广播后投身到反战的斗争中。可是原清志没有想到,她因此创下了中国的一个第一:中国第一个对外广播的播音员。她应邀参加了中国国际广播电台的座谈会,为此,广播电影电视部据此把中国第一次对外广播的时间提前了6年。

                在中国生活一辈子

  抗日战争胜利后,原清志没有回国,她已经把中国当成她第二个祖国了,八年抗战,她与八路军和中国人民结下了深厚的友谊,她离不开中国了。在解放战争时期她转战南北,又在大连等地从事过城市恢复和银行接管工作。解放后一直在辽宁省委工作。
  现在,原清志同志已经离休了,她的女儿道子(现名程凯)都已经退休了,三个外孙子都生活工作得非常好。原老说她现在生活得非常幸福快乐。她去日本探过亲,但她又回到了中国,她说她已经是中国人了,她从来都认为当初选择来中国是一生最好的选择,能成为一个中国人也是她一生的荣幸。(王一丁)

 

[此帖子已被 耳听八方 在 2007-2-25 23:42:22 编辑过]

Powered by BBSdiy V2.0 ACCESS © 1998-2024
Processed in 0.09 second(s)